Results for otolithen; translation from German to English

otolithen
otolith

für die bildung von otolithen.
the largest pearlfish are about in length.

einrichtung zur funktionsprüfung der otolithen.
function testing apparatus for otoliths.

* "Über die funktion der otolithen-apparate.
* "Über die funktion der otolithen-apparate.

diese und andere oberkreide-otolithen-befunde werden erläutert.
these and other late cretaceous otoliths are being discussed.

es gibt fossile otolithen aus dem untermiozän aus marinen sandschichten von bakersfield (ca.
this is considered to be a major cause of the depletion of the totoaba population.

mit dieser monographie hoffe ich eine bestimmungs- und bearbeitungsgrundlage für die otolithen der pleuronectiformes geschaffen zu haben.
with this monograph i hope to fulfill the following main objective: present as many as possible detailed figures of recent and fossil pleuronectiform otoliths and thereby create a comprehensive basis for identification and correlation of otoliths for this order.

die sich aus der morphologischen charakter-analyse der otolithen ergebenden phylogenetischen interpretationen werden mit entsprechenden ichthyologischen analysen verglichen.
the phylogenetic interpretations and conclusions from the character-analysis of the otolith-morphology are being discussed and compared to published ichthyological analyses.

1. eine bestimmungsgrundlage durch möglichst detailgetreue abbildungen von möglichst vielen rezenten und fossilen sciaenidae-otolithen zu schaffen.
1. present as many as possible detailed figures of recent and fossil sciaenid otoliths for easy identification and comparison.

im vergleich zu anderen teleosteer-gruppen gehören die otolithen der pleuronectiformes zu den weniger gut bekannten und waren auch bisher nie gegenstand einer umfassenden morphologischen analyse gewesen.
amongst teleost groups of comparable size, the otoliths of the order pleuronectiformes are amongst the least well known. they are also not the easiest to work with morphologically and have never been subject of a comprehensive analysis.

des weiteren werden auf otolithen-analyse basierende mögliche generische verwandtschaften in den familien bothidae, pleuronectidae und soleidae sowie mögliche phylogenetische verbindungen zwischen den familien soleidae und cynoglossidae ausführlich diskutiert.
possible relationships are being discussed between the various genera in the bothidae, pleuronectidae and soleidae as well as between the two families soleidae and cynoglossidae.

otolithe
otolith