From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overgangsperiode
the transition period
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
certificering van subsystemen met interoperabiliteitsonderdelen zonder keuringsverklaring tijdens de overgangsperiode
the certification of subsystems containing non-certified interoperability constituents during the transition period
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
derhalve dient een overgangsperiode van zes maanden te worden vastgesteld om exploitanten van levensmiddelenbedrijven in staat te stellen zich aan te passen aan de vereisten van deze verordening.
accordingly, a transition period of six months should be provided for, to enable food business operators to adapt to the requirements laid down in this regulation.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
voor aanvragen die niet voor 19 januari 2008 werden ingediend, wordt echter niet aan het vereiste van artikel 28, lid 6, onder b), voldaan en geldt de in dat artikel bedoelde overgangsperiode niet.
however, for applications which were not made before 19 january 2008 the requirement provided for in article 28(6)(b) is not fulfilled, and the transition period laid down in that article is not applicable.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
