Results for papier zerreißen translation from German to English

zerreißen
tear

zerreißen ungültig
tear up invalid

ob sie zerreißen?
whether they will be torn?

zerreißen der spritzbrühe
liquid break-up

zerreißen unter scherung
tearing by shear

bis zum zerreißen gespannt.
bis zum zerreißen gespannt.

wie im zerreißen, brüchen,
like in tearings, the ruptures,

direktes zerreißen der valenzbindung
direct disruption

und bei der erde mit zerreißen!
and [by] the earth which cracks open,

deine tränen zerreißen mein herz!
your tears tear my heart!

trotzdem kann man sie nicht zerreißen.
but still unbreakable.

ja. es würde eure fruchtbarkeitsorgane zerreißen.
yes. you would have torn reproductive organs.

der aber wird den nebel schnell zerreißen,
but solely the o'erstepping of the bounds.

7 zerreißen, zunähen, schweigen, reden,
7 a time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;

"volksmusik zerreißen, das ist wie exorzismus"
"ripping up folk music is like an exorcism"

ich kann dich mit meinen bloßen händen zerreißen.
i can tear you apart with my bare hands.

vorrichtung zum zerreissen von fasermaterial wie stroh oder papier.
an apparatus for shredding fibrous materials such as straw or paper.

17. lassen sie den welpen das restliche papier zerreissen.
17. let puppy tear paper remaining to be cut.

papier galt als wenig verlässlich, da man es leicht zerreißen und verbrennen kann. daher wurden wichtige dokumente weiterhin auf pergament niedergeschrieben.
paper has not been considered safe as it can easily be torn and burned. so parchment continued to be the material of important documents.

alle grundlegenden cd-zerreißen-eigenschaften werden ins programm eingeschlossen.
all the basic cd ripping features are included in the program.