From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2.6 besondere dienstleistungen die zahl der parallelvertriebsanzeigen steigt weiterhin an und wird 2002 bei schätzungsweise 380 liegen.
2.6 special services the number of parallel distribution notifications continues to increase, with an estimated 380 expected in 2002.
bei den parallelvertriebsanzeigen kam es 2000 zu einem starken anstieg des arbeitspensums, der die erwartungen des arbeitsprogramms 1999-2000 bei weitem übertraf.
the workload for parallel distribution notifications increased significantly in 2000, greatly in excess of the level foreseen in the work programme 1999-2000.