Results for parecoxib translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

parecoxib

English

parecoxib

Last Update: 2013-07-11
Usage Frequency: 3
Quality:

German

xapit parecoxib

English

• xapit • parecoxib

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

dies kann auch für parecoxib

English

additionally, serious skin reactions, some of them fatal, including toxic epidermal necrolysis, have been reported through postmarketing surveillance in patients receiving valdecoxib (the active metabolite of parecoxib) and cannot be ruled out for parecoxib (see section 4.8).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

gabe von parecoxib-natrium.

English

these decreases were not considered clinically important since cmax of valdecoxib is comparable after im and iv parecoxib sodium administration.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

parecoxib (als parecoxib-natrium)

English

parecoxib (as parecoxib sodium)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

oral verabreichbare zusammensetzung enthaltend parecoxib

English

oral dosage form of parecoxib

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

parecoxib ist ein prodrug von valdecoxib.

English

parecoxib is a prodrug of valdecoxib.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

celecoxib, parecoxib, valdecoxib, rofecoxib, etoricoxib

English

celecoxib, parecoxib, valdecoxib, rofecoxib, etoricoxib

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

durchstechflaschen mit parecoxib-natrium 20 mg durchstechflaschen:

English

parecoxib sodium vials 20 mg vials:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

parecoxib (als 21,18 mg parecoxib-natrium).

English

21.18 mg parecoxib sodium.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

es wurde kein fall einer parecoxib-Überdosierung berichtet.

English

no case of parecoxib overdose has been reported.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

German

dynastat ist ein arzneimittel, das den wirkstoff parecoxib enthält.

English

dynastat is a medicine that contains the active substance parecoxib.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

German

- der wirkstoff ist parecoxib (als parecoxib-natrium).

English

- the active substance is parecoxib (as parecoxib sodium).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

German

valdecoxib, nicht aber parecoxib, wird extensiv an erythrozyten gebunden.

English

valdecoxib, but not parecoxib, is extensively partitioned into erythrocytes.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

beim ersten anzeichen einer Überempfindlichkeitsreaktion sollte parecoxib abgesetzt werden.

English

parecoxib should be discontinued at the first sign of hypersensitivity.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

German

das kanzerogene potenzial von parecoxib-natrium wurde nicht untersucht.

English

the carcinogenic potential of parecoxib sodium has not been evaluated.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

German

eine durchstechflasche enthält 20 mg parecoxib als 21,18 mg parecoxib-natrium.

English

each vial contains 20 mg parecoxib, as 21.18 mg parecoxib sodium.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

== coxibe ==* celecoxib* etoricoxib* rofecoxib* lumiracoxib* parecoxib== einzelnachweise ==

English

* editorial: solomon dh, avorn j. coxibs, science, and the public trust archives of internal medicine.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

postoperative wundheilungsstörungen (zumeist sternale wundheilung) wurden unter der parecoxib / valdecoxib- behandlung häufiger beobachtet.

English

surgical wound complications (most involving the sternal wound) were observed at an increased rate with parecoxib/ valdecoxib treatment.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,793,577,783 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK