Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paris ist nicht bereit für die zukunft
paris is not ready for the future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist nicht paris, was die menschen ausmacht.
fr. richard ho lung: no, not really.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paris ist doch nett.
daniel pharos wrote:paris ist doch nett.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lancôme paris ist ein...
lancôme paris is a french cosmetics...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paris ist sehr, sehr schön.
paris is very, very beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht paris, sondern bukarest! der triumphbogen.
not paris, but bucharest! the arc de triomphe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die reiseinformation für paris ist da.
die reiseinformation für paris ist da.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
studio harcourt paris ist nicht nur ein ort in paris: es kann auch zu ihnen nach hause kommen…
studio harcourt paris is not only a venue in paris: it can also come to your home…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die bevölkerung in paris ist aufgebracht.
the population of paris is excited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kind ist verschwunden. paris ist groß.
the film is edited by richard pearson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die lage [in paris] ist ausgezeichnet.
the location [in paris] is perfect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paris ist die schönste stadt der welt.
paris is the most beautiful city in the world.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aha, paris ist also die hemmungsloseste stadt.
so, paris is the naughtiest city?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auszug nr 3 - paris ist die geistige...
excerpt nr3 - paris is the french...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paris ist eine fantastische stadt, um auszugehen.
paris is the perfect place for going out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein oster-kurzurlaub in paris ist überstanden.
ein oster-kurzurlaub in paris ist überstanden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
april 1927 in paris) ist eine französische schauspielerin.
monique chaumette (born 4 april 1927) is a french actress.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die gattung "paris" ist in eurasien verbreitet.
paris is a genus of flowering plants described by linnaeus in 1753.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==kultur==paris ist bekannt für seine kunstförderung.
===arts===paris is known for its support of the arts.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
de - fotos: paris ist eine äußerst monumentale stadt.
lt - nuotraukos: paris is a very monumental city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: