Results for parlamentsmitglieder translation from German to English

333 parlamentsmitglieder.
three hundred thirty-three members of parliament.

fraktionslose parlamentsmitglieder
non-attached members of parliament

transatlantischer dialog der parlamentsmitglieder
transatlantic legislators' dialogue

national versammlung (200 parlamentsmitglieder)
national assembly (200 members of parliament)

einige parlamentsmitglieder vertreten diese meinung.
there are members of this parliament who think so.

( beifall von seiten der fraktionslosen parlamentsmitglieder)
( applause from the non-attached members)

landesweit verdoppelte sich der anteil weiblicher parlamentsmitglieder.
nationally, the number of female members of parliament has doubled, but more needs to be done.

eine ganz besondere verantwortung tragen die gewählten parlamentsmitglieder.
responsibility very much applies to the elected members of parliaments.

wir parlamentsmitglieder zweifeln ja keine sekunde an der ursache.
but we who sit here in parliament do not doubt for a second what the reason is.

die leser umfassen parlamentsmitglieder, beamte der zentralregierung und gemeindeverwaltungen,
readers include members of parliament, central and local government officials, local businessmen,

wozu brauchen wir parlamentsmitglieder, die derart sinnlose gesetze initiieren?
why do we need such mps who initiate senseless laws?

im dezember sollen die parlamentsmitglieder der künftigen region gewählt werden.
elections to choose the legislative members of the new region are due to be held in december.

indien parlamentarisches system schreibt vor, dass minister parlamentsmitglieder sein müssen.
india’s parliamentary system requires ministers to be members of the legislature.

unter ihnen waren die früheren parlamentsmitglieder harold dickie und garnet mackley.
they included former mps harold dickie and garnet mackley.

Über 120 ehemalige parlamentsmitglieder wurden verhört und ca. 40 unter ihnen für schuldig befunden21.
more than 120 former members of parliament were investigated and around 40 were convicted21.

ein spanisches parlamentsmitglied hat um das wort gebeten.
a spanish member of this house has asked for the floor.