Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"cécile parmi nous"**viii.
cécile parmi nous**viii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
choisissez parmi divers protocoles (externes).
choose from various protocols (external).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le petit déjeuner est servis sous les arbres dans un vaste jardin parmi les fleurs.
breakfast is served in a big garden full of trees and flowers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’histoire constitutionnelle n’est pas la discipline la plus à la mode, en particulier parmi les constitutionnalistes.
l’histoire constitutionnelle n’est pas la discipline la plus à la mode, en particulier parmi les constitutionnalistes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"* j. bertho: "la place des dialectes dogon de la falaise de bandiagara parmi les autres groupes linguistiques de la zone soudanaise.
(1953) 'la place des dialectes dogon de la falaise de bandiagara parmi les autres groupes linguistiques de la zone soudanaise,' "bulletin de l'ifan", 15, 405–441.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il est situé à 10 min à pied du village ( commerces ), calme, et vous permet de passer un reposant séjour à la campagne parmi nos animaux.
il est situé à 10 min à pied du village ( commerces ), calme, et vous permet de passer un reposant séjour à la campagne parmi nos animaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous visiterons ensuite angles-sur-l’anglin, commune classée parmi les "plus beaux villages de france".
afterwards we will visit angles-sur-l’anglin, which received the tourism and cultural award "les plus beaux villages de france" – one of the most beautiful villages in france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
définir le niveau de gravité, choisi parmi critical, grave, serious, important, normal, minor, et wishlist (critique, grave, sérieux, important, normal, mineur, et souhait).
specify a severity level, from critical, grave, serious, important, normal, minor, and wishlist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: