From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nein, herr kuhne, wir betreiben hier kein parteipolitisches manöver.
well, mr kuhne, i can assure you that this is not the case.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
das hier ist ein parteipolitisches problem, während politische lösungen erforderlich wären.
this is a party issue, whereas political solutions are needed.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
alles andere – vor allem ein rein parteipolitisches vorgehen – ist wirklich lächerlich.
indeed, to insist on anything else – especially just to pay party political dues – is risible.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
menschenrechte haben keine parteipolitische farbe.
human rights have no political complexion.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality: