Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partikelgrößenmessung auf knopfdruck: 10 nm - 2000 µm
particle size measurement at the push of a button: 10 nm - 2000 µm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partikelgrößenmessung auf knopfdruck: 10 nm - 2000 µm produktnews
particle size measurement at the push of a button: 10 nm - 2000 µm product news
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr vorteil: optimale anpassung der partikelgrößenmessung an ihre probe.
your advantage: optimal adaptation of the particle size
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partikelgrößenmessung auch ohne vorkenntnisse - vollautomatische messung, auswertung und reinigung
particle measurement without prior knowledge - fully automatic measurement, analysis and cleaning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zur schnellen, präzisen und einfachen partikelgrößenmessung geringer probenmengen bis in den nanobereich.
for fast, accurate and simple particle size measurements down to the nano range.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zur schnellen, präzisen und einfachen partikelgrößenmessung geringer probenmengen bis in den nano-bereich.
for fast, accurate and simple particle size measurements down to the nano range.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partikelgrößenmessung auch ohne vorkenntnisse - vollautomatische messung, auswertung und reinigung auf pro-4-pro
particle measurement without prior knowledge - fully automatic measurement, analysis and cleaning at pro-4-pro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jede partikelgrößenmessung ist nur so gut wie ihre dispergierung. deshalb legen wir auf diesen punkt besonders großen wert und bringen unsere ganze erfahrung ein.
any particle size measurement is only as good as its dispersion. for this reason, we place great importance on this aspect and bring all our experience to bear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fritsch mit seinem weltweiten ruf als spezialist in der partikelgrößenmessung bietet nun den bekannten und bewährten fritsch laser particle sizer analysette 22 mit ganz neuen features an.
fritsch with their vast experience in the particle sizing field, now offers the well-known and reliable fritsch analysette 22 laser particle sizer with completely new features.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur partikelgrÖssenmessung
method of measuring particle sizes
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality: