Results for patchfeldern translation from German to English

deinstallation und entsorgung von patchfeldern
uninstallation and recycling of the patch panels

anordnung zur Überwachung von patchfeldern an verteilerpunkten in datennetzwerken
arrangement for monitoring patch panels at distributor points in data networks

aufgrund des gemeinsamen erdpotentials der kanalpaare sollten die eingänge nicht auf patchfeldern geführt werden.
with regard to the common earth potential shared by the separate channel pairs, the inputs should not be wired to patchbays.

aufgrund des gemeinsamen erdpotentials der einzelnen kanalpaare sollten die ausgänge nicht auf patchfeldern geführt werden.
with regard to the common earth potential shared by the individual channel pairs, the outputs should not be connected to patchbays.

• getreue etikettenvorschau und farbanzeige zeigen genau, wie die etiketten auf kabeln, rohren, patchfeldern und mehr aussehen.
• life-like on screen print preview and color display shows exactly how labels will look when applied to cables, pipes, panels, and more

• eine getreue etikettenvorschau und farbanzeige zeigen genau, wie die etiketten aussehen, wenn sie auf kabeln, rohren, patchfeldern und mehr aufgebracht werden.
• life-like on screen print preview and color display shows exactly how labels will look when applied to cables, pipes, panels, and more

die 19“ / 1 he rahmen syspanel und syspanel5 ermöglichen den schnellen und einfachen aufbau von patchfeldern, geräteanschlussfeldern, anschlussverteilern oder Übergabepunkte, z.b. in regie- oder geräteräumen. das syspanel kann mit vier standard-platinenmodulen variabel bestückt werden, während das syspanel5 mit bis zu fünf sysboxx-frontblechen (1 be) bestückt werden kann.
the 19“ / 1 ru syspanel and syspanel5 frames allow a quick and easy setup of patchbays, device connector panels, connection routers or transfer points, e.g. in control or equipment rooms. the syspanel can be variably fitted with up to four standard pcb modules, whereas the syspanel5 can take up to five sysboxx front panels (1 wu).