Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der perfusionskreislauf (rollenpumpe, oxygenator mit integriertem reservoir, wärmeaustauscher, verbindungsschläuche) sollte vor dem operativen eingriff vorbereitet und mit 700 bis 800 ml perfusat bei einem hämatokrit von 0,25 bis 0,30 eingestellt werden.
the perfusion circuit (roller pump, oxygenator with integrated reservoir, heat exchanger, connecting tubing) should be prepared prior to surgery and primed with 700 to 800 ml of perfusate, with haematocrit of 0.25 to 0.30.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: