Results for personenkraftfahrzeuge translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

personenkraftfahrzeuge

English

private motor vehicles

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

heckmodul fÜr personenkraftfahrzeuge

English

rear end module for passenger motor vehicles

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

ein-/ausparkvorrichtung für personenkraftfahrzeuge

English

device for parking vehicles

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

abdeckrollo für kombi-personenkraftfahrzeuge.

English

roller blind for station car.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

antriebssystem für fahrzeuge, insbesondere personenkraftfahrzeuge.

English

driving system for vehicles, especially passenger cars.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

mehrstufiges automatikgetriebe fÜr personenkraftfahrzeuge oder nutzfahrzeuge

English

multi-speed automatic transmission for private cars or commercial vehicles

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

scheinwerfer-blinkleuchten-einheit für personenkraftfahrzeuge.

English

headlight-direction indicator unit for an automotive vehicle.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

personenkraftfahrzeuge,die einem modell des vertragsprogramms entsprechen

English

passenger car which corresponds to a model within the contract range

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

die neue regelung betrifft personenkraftfahrzeuge und leichte nutzfahrzeuge.

English

the new rule concerns passenger cars and light commercial vehicles.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fei-aktivitäten zur entwicklung neuer sicherheitssysteme für personenkraftfahrzeuge

English

rdi aimed at developing new safety systems for passenger cars

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

iii/e/5 - personenkraftfahrzeuge und sonstige straßenfahrzeuge, zugmaschinen

English

automobiles and other road vehicles and tractors

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die derzeitige definition neuer personenkraftfahrzeuge deckt diesen fall bereits ab.

English

however, the directive 's current definition of new passenger cars already covers this eventuality.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

versenkbares dach fÜr personenkraftfahrzeuge, insbesondere hartdach fÜr cabriolets, roadster o. dgl.

English

retractable roof for passenger vehicles, especially a hard top for convertibles, roadsters or similar

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

personenkraftfahrzeuge: kraftfahrzeuge, die den kriterien unter buchstabe a nicht entsprechen;

English

“private motor vehicle” means any motor vehicle not covered by the definition set out in point (a);

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

versenkbares dach fÜr personenkraftfahrzeuge, insbesondere hartdach fÜr zweisitzige cabriolets, roadster o. dgl.

English

retractable roof for passenger vehicles, especially a hard top for two-seater convertibles, roadsters or similar

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

versenkbares dach fÜr personenkraftfahrzeuge, insbesondere hartdach fÜr zwei- oder mehrsitzige cabriolets, roadster o.dgl

English

retracting roof for a passenger motor vehicle, particularly hard roof for two-seated or several-seated cabriolets, roadsters, or similar

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

personenkraftfahrzeugen, nutzfahrzeugen und krafträdern;

English

private and commercial motor vehicles and motor cycles;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,731,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK