Results for pfeffersauce translation from German to English

pfeffersauce 15,- czk
pepper sauce 15,- czk

50 g pfeffersauce 25,-
50 g pepper sauce 25,-

mit gemüsebouquet, pfeffersauce und erbsenpüree
with vegetable bouquet, pepper sauce and pea puree

schweinerücken mit pfeffersauce und kartoffel soufflé
saddle of pork with pepper sauce and potato soufflé

pochito mit salami, pfeffersauce, mozzarella und mais
"panchito" - filled with salami, pepper sauce, mozzarella and maize

besonders zu empfehlen ist der schweinebraten mit pfeffersauce.
try, for instance, the grilled pork tenderloin with peppercorn sauce.

rotem fleisch, lamm, entenbrust mit grüner pfeffersauce
red meat dishes, lamb, duck breast with green pepper sauce

z. b. pfeffersauce, currysauce, rahmsauce mit frischen champignons etc.
e. g. pepper sauce, curry sauce, cream sauce with fresh mushrooms etc.

sie würden gerne öfter eine herrliche sauce béarnaise oder eine würzige pfeffersauce servieren?
would you like to serve a wonderful béarnaise sauce or an aromatic pepper sauce more often? no problem!

1. die aus den o.a. zutaten vorwiegend in der beschriebenen weise hergestellte pfeffersauce.
1.the pepper-sauce prepared of the ingredients herein set forth, substantially in the manner specified.

drisheen wird vor dem essen in milch gekocht und mit einer weißen butter-pfeffersauce gegessen.
drisheen is a cooked product but it usually requires further preparation before eating.

abwechslungsreiche tellerservice-karte (käseschnitte, wienerschnitzel, rumpsteak mit pfeffersauce und vieles mehr)
varied menu for dishes, a single helping served on a plate (swiss "rarebit", viennes escalope, rump steak with pepper sauce and much more).

2. die hier beschriebene methode zur zubereitung der pfeffersauce aus den zutaten ungefähr im o.a. verhältnis..."
2.the herein-described process of preparing pepper-sauce from the ingredients, in about the proportions set forth..."

unter anderem haben wir uns einmal ein schoenes deutsches gericht geleistet: rosenkohl und kartoffeln mit pfeffersauce! hmhm - das war zwar sauteuer, hat aber geschmeckt!
among other things we had a delicious german meal: brussels sprouts and potatoes with pepper sauce! hmhm - it was quite expensive, but was super!

neben verschiedenen typischen gerichten (u.a. „bollito con la pearà“ (kochfleisch mit pfeffersauce) oder „pastissada de caval“ (pferdegulasch)) bietet die umgebung veronas naturbelassene qualitätsprodukte, wie den reis vialone nano, den einzigen in italien mit dem eu-siegel der geschützten geographischen angabe, den käse monte veronese und das native olivenöl extra vom gardasee. diese erzeugnisse sind die zutaten für köstliche rezepte, zu denen die doc-weine des gebiets perfekt passen: der bardolino vom gardasee, die soave-weine, der valpolicella und natürlich der berühmte amarone.
apart from different typical dishes, as for example the “bollito con la pearà” (boiled meats with pearà sauce) or the “pastissada de caval” (horse meat), the verona area offers natural and high quality products, starting from the “riso vialone nano” (rice type), the only one in italy enjoying the patronage of the european trademark of protected geographical indication, to the monte veronese cheese and the extra native olive oil of the garda lake. products becoming ingredients of exquisite recipes, and that can perfectly be served with doc wines of the area: the “bardolino” from the garda riviera, the “soave” wines, the “valpolicella” wines, and of course the famous “amarone”.