Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im darauffolgenden jahr promovierte werdermann mit einer pflanzenphysiologischen arbeit bei gottlieb haberlandt.
the following year werdermann graduated as a plant physiologist at gottlieb haberlandt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
auch in der botanik konnte die wirkung von magnetfeldern auf pflanzenphysiologische prozesse nachgewiesen werden. in einem magnetfeld, welches 4.000-mal stärker war als das natürliche erdmagnetfeld, wuchsen pflanzen schneller als in normaler umgebung.
also in the botany the effect from magnetic fields on plant-physiological processes could be proved. in a magnetic field which 4,000-paint was stronger than the natural earth magnetic field, plants grew faster than in normal surroundings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: