Results for pflegecreme translation from German to English

pflegecreme.
skin care cream.

hautschutz- und pflegecreme
skin protection and skin care cream

pflegecreme für hände und gesicht
skin care cream for hands and face

hautschutz- und pflegecreme mit kamille
skin protection and skin care cream with camomile

erst dann wie gewohnt die pflegecreme darübergeben.
only then apply the care cream on top as usual.

wer besorgte ihm die pflegecreme fürs gesicht?
who was now going to buy the lotion for his face?

ein paar tropfen unter der pflegecreme reichen aus.
just a few drops are enough under your skin cream.

im anschluss daran gewohnte pflegecreme darüber applizieren.
then apply the usual care cream on top.

zur heimbehandlung wird den patienten folgende pflegecreme mitgegeben:
the following cream formulation is handed out to the patients for the skin care at home:

kurz einwirken lassen und anschließend pflegecreme darüber geben.
allow to work in briefly and then apply a care cream on top.

erst dann wie gewohnt die pflegecreme zur hautregeneration darüber geben.
only then apply the usual care cream for skin regeneration.

diese speziell entwickelte pflegecreme unterstützt die vitalfunktion ihrer haut.
this care cream was especially designed to support the vital function of your skin.

vorzugsweise morgens vor der pflegecreme auf die sorgfältig gereinigte haut auftragen.
apply preferably in the morning upon a well-cleansed skin surface.

ist die haut sehr trocken, so kann im anschluss eine pflegecreme aufgetragen werden.
if the skin is very dry, a care cream can be subsequently applied.

isoflavonia relief morgens und/oder abends vor der jeweiligen pflegecreme auftragen.
apply isoflavonia relief in the morning and/or evening prior to the relevant care cream.

nachbehandlung mit dms®-basiscreme (pflegecreme), je nach bedarf mit wirkstoffzusatz.
follow up care with dms®-base cream, active agents can be added depending on specific needs.

bei geringer hautbelastung, eignet sich ebenfalls als pflegecreme nach der arbeit,auch bei beanspruchter haut
in case of rather slightly exposures, also suitable as a care cream after work, even in the event of stressed skin

anwendung: die pflegecreme bei bedarf auf gesicht und körper auftragen und sanft einmassieren.
application: apply to the body and face as required and massage in gently.

eine wunderbar entspannende pflegecreme, die sowohl zur tages- als auch zur nachtpflege angewandt wird.
a wonderfully relaxing care cream, suitable for day and night application.

die anti-pollution cream ist eine innovative schutz- und pflegecreme für den tag und die nacht.
our new anti-pollution cream is an innovative protectant and care cream for day and night use.