From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die mitgliedstaaten haben daher den wissenschaftlichen ausschuss "lebensmittel" zu den auswirkungen des verzehrs von phytosterinen, phytosterinestern, phytostanolen und phytostanolestern aus verschiedenen quellen gehört.
member states and the commission therefore consulted the scientific committee on food (scf) about the effects of consumption of phytosterols, phytosterol esters, phytostanols and phytostanol esters from multiple sources.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die menge an zugesetzten phytosterinen, phytosterinestern, phytostanolen oder phytostanolestern (angabe in % oder g der freien pflanzensterine/pflanzenstanole je 100 g oder 100 ml des lebensmittels) muss im zutatenverzeichnis aufgeführt sein;
the amount of added phytosterols, phytosterol esters, phytostanols or phytostanol esters content (expressed in % or as g of free plant sterols/plant stanols per 100 g or 100 ml of the food) shall be stated in the list of ingredients;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality: