Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kv und co2 emissionen de en fr
ct and co2 emissions de en fr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
placental lactogen (pl) (3)
placental lactogen (pl) (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suomi/finland pl 3/pb 3
pl 3/pb 3 fin-02201 espoo/esbo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
berta-von-suttner-pl. 3
berta-von-suttner pl.3
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
walhalla im kv und k.d.st.v.
kirchenrecht" (1864–65).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
erfüllt alle anforderungen für 3 kv und eup stufe 3 (gültig ab 2017)
meets all the requirements for 3 kv and eup stage 3 (valid from 2017)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die bedingungen -15 kv und 10 bar wurden beibehalten.
the conditions of −15 kv and 10 bar were retained.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 6
Quality:
spiel pl. 3 + 4 / game place 3 + 4
spiel pl. 3 + 4 / game place 3 + 4
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inhalt: 304 s., 135 abb., 55 pl., 3 kt., register
content: 49 s., 6 abb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. platz : dam (pl) 3. platz : battlemace
2. platz : pepper 3. platz : puma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
h ennemann , 1998: 108, fig. 12 & pl. 3: 5.
h ennemann & c onle , 2009: 29, figs. 33-40, 58, 59, 60, 62-64.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dieses dokument ersetzt ca/pl 3/01 vom 29.03.2001.
this document supersedes ca/pl 3/01 of 29.3.2001.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suomi/finland pl 3/pb 3 fin-02201 espoo/esbo
suomi/finland pl 3/pb 3 fin-02201 e spoo/esbo puh/ tel: + 358-(0)20-7570 300
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
h ennemann , 1998: 100, fig. 6 & pl. 3: 8-10.
h ennemann , 1998: 108, fig. 12 & pl. 3: 5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shp-1 und shp-2 als marker fÜr apoptose-induzierende verbindungen in neuronen
use of shp-1 and shp-2 to detect compounds involved in neuronal survival
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
c onle & h ennemann , 2002: 56, pl. 3: 21 & 9: 93.
c onle & h ennemann , 2002: 56, pl. 3: 21 & 9: 93.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bauterminpläne und projektüberwachungen (d 3, f 1, gb 2, pl 3, rus 1, uae 1, usa 1)
time tables and project controlling (d 3, f 1, gb 2, pl 3, rus 1, uae 1, usa 1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die so hergestellte nicht-wäßrige dispersion zeigte bei 90°c, einer angelegten rechteck-wechselspannung von 3 kv und einer frequenz von 50 hz einen elektrorheologischen effekt τ von ≥ 1200 pa.
the non-aqueous dispersion prepared in this way exhibited an electro-rheological effect τ of ≧1200 pa at 90 a applied rectangular alternating voltage of 3 kv and a frequency of 50 hz.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
pl 3/pb 3 fin-02201 espoo/esbo puh/tel: + 358-(0)20-7570 300
fin-02201 espoo/esbo puh/ tel: + 358-(0)20-7570 300
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
suomi/finland pl 3/pb 3 fin-02201 espoo/esbo puh/tel: + 358-(0)20-7570 300
suomi/finland pl 3/pb 3fin-02201 espoo/esbopuh/tel: + 358-(0)20-7570 300
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.