Results for planst translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

wie du deinen trip planst

English

how to plan your trip

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

...planst und organisierst gerne

English

...like planning and organising.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wo planst du zu bleiben?

English

where are you planning to stay?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

planst du am treffen teilzunehmen?

English

are you planning to take part in the meeting?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mit uns planst du deinen urlaub!

English

you will plan your holiday with us!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

-auswahl mit und planst den personaleinsatz.

English

in hr, you will determine personnel requirements, play a role in recruiting and selection and plan personnel assignment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du planst also zurückzugehen, um zu kämpfen?

English

you are planning to go back to fight are you?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du planst einen aktiven tag im freien?

English

planning an active day outdoors?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

arbeite härter, wenn du planst, erfolgreich zu sein.

English

work harder if you plan to succeed.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dies ist extrem wichtig, wenn du eine netwerkinstallation planst.

English

this is extremely important if you are planning on doing any network based install, considering it will be based upon the information you are about to enter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

planst du, nach dem konzert in stuttgart zu bleiben?

English

are you planning to stay in stuttgart after the concert

Last Update: 2025-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was planst du tänzerisch und privat für deine zukunft?

English

what are your (dancing and non-dancing) plans for your future?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

German

· was planst du tänzerisch und privat für deine zukunft?

English

what are you (dancing and non-dancing) plans for your future?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

also planst du, es irgendwann einmal zu groß angelegt zu veröffentlichen?

English

so you're planning to release it to the world some day?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in welcher abteilung arbeitest du nun und was planst du für die zukunft?

English

which department are you working in now, and what are your plans for the future?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

falls du planst, jetzt was zu besorgen, dann warte mal ein paar tage.

English

falls du planst, jetzt was zu besorgen, dann warte mal ein paar tage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

planst du noch deine laufsaison oder hast du dich schon für den swissalpine entschieden?

English

are you still planing your running season or have you already decided to participate in the swissalpine?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

f.: wie planst du, erfolg zu haben, wo andere gescheitert sind?

English

q. how do you plan to succeed when others have failed?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bec: planst ihr, für den nächsten teil der tour auch ein paar neue songs einzubauen?

English

bec: are you planning on adding new songs to the next part of the tour?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wächst du in sh jetzt oder planst zu? in jedem fall hier wünscht dir lose blüte!

English

are you growing in sh now or planning to? in either case, here's wishing you lots of blooms!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK