Results for pneumatikkomponenten translation from German to English

din iso 1219-2 (pneumatikkomponenten):
din iso 1219-2 (pneumatic components):

gute gründe für individuelle pneumatikkomponenten
good reasons for customized pneumatic components

pneumatik z. b. in zylindern und anderen pneumatikkomponenten
pneumatics, e.g., in cylinders and other pneumatic components

flexibler druckmittelschlauch mit mitteln zur datenübertragung zwischen pneumatikkomponenten
flexible pressure hose with means for data transmission between pneumatic components

aventics zählt zu den führenden herstellern von pneumatikkomponenten und -systemen sowie kundenspezifischen anwendungen.
aventics is one of the world’s leading manufacturers of pneumatic components, systems, and customer-specific applications.

heute ist das unternehmen technologieführer beim einsatz technischer polymere und bei der integration von elektronik in pneumatikkomponenten.
today, the company spearheads the use of engineered polymers and the integration of electronics into pneumatic components.

unter neuem namen möchte der hersteller von pneumatikkomponenten und -systemen seine marktposition weiter ausbauen.
under the new name, the manufacturer of pneumatic components and systems intends to further expand its market position.

aventics konzentriert sich auf diese anforderungen der kunden und ist technologieführer beim einsatz technischer polymere und bei der integration von elektronik in pneumatikkomponenten.
aventics focuses exactly on these issues and spearheads the use of engineered polymers and the integration of electronics into pneumatics.

dadurch entfallen pneumatikkomponenten und deren anschlüsse. die stromspeisung erfolgt direkt über die stromschienen, so dass das system keine oder nur eine geringe verkabelung benötigt.
this eliminates the need for pneumatic components and their connections.

als weltweit agierender hersteller von pneumatikkomponenten und -systemen sind wir in vier produktbereichen aktiv: neben der pneumatik bieten wir produkte für die schiffstechnik und nutzfahrzeugtechnik.
as a global manufacturer of pneumatic components and systems, we are active in four product divisions: in addition to pneumatics, we also offer products for marine and commercial vehicle technology.

wir begleiten und unterstützen sie vom ersten moment an! für ihre fragen zu pneumatikkomponenten und -systemen oder zur instandhaltung stehen bundesweit eine große anzahl an vertriebspartnern zur verfügung.
we assist and support you right from the start! a large number of sales partners are available throughout the country to answer your questions on pneumatics components and systems or to assist you with maintenance.

als weltweit agierender hersteller von pneumatikkomponenten und -systemen sind wir in vier produktbereichen aktiv: neben der pneumatik bieten wir produkte für die schiffstechnik, nutzfahrzeugtechnik und zahnketten innerhalb von produktionsprozessen.
as a global manufacturer of pneumatic components and systems, we are active in four product divisions: in addition to pneumatics, we also offer products for marine and commercial vehicle technology, as well as inverted tooth chain technology for production processes.

frachtladesystem nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die pneumatikkomponenten (10a-h, 11a-h, 12a-h und 13a-h) über steuerventile (14a-h) betätigbar sind, die je steflreihe (10a, 11a, 12a, 13a; 10b, 11b, 12b, 13b; ...) angeordnet sind.
cargo loading system according to claim 1, characterized in that the pneumatic components (10a-h, 11a-h, 12a-h and 13a-h) are actuable via control valves (14a-h), which are disposed per positioning row (10a, 11a, 12a, 13a; 10b, 11b, 12b, 13b; ...).