Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flÜssigkristalline polyesterimide
liquid crystalline poly(ester-imides)
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
amorphe, thermoplastisch verarbeitbare polyesterimide.
thermoplastic amorphous polyesterimides.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
polyesterimide und verfahren zu ihrer herstellung
polyester imide and process for its preparation
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vollaromatische mesomorphe polyesterimide, deren herstellung und verwendung
mesomorphous wholly aromatic polyester imides, their preparation and their use
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vollaromatische mesomorphe polyesterimide, deren herstellung sowie verwendung.
wholly aromatic mesogenic polyesterimides, their fabrication and use.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
polyesterimide und beschichtungszusammensetzungen und daraus gebildete elektrisch isolierende beschichtungen.
polyester imides and coating compositions and electrically insulated coatings formed from them.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kristalline polyesterimide, verfahren zu deren herstellung und deren verwendung.
crystalline polyester-imides, process for production thereof, and use thereof.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
drahtlacke, enthaltend polyesterimide und/oder polyamidimide mit polyoxyalkylendiaminen als molekulare bausteine
wire enamels containing polyester imides and/or polyamide imides with polyoxyalkylene diamines as molecular elements
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
verfahren zur herstellung carboxyl- und hydroxylgruppenhaltiger polyesterimide und deren verwendung in drahtlacken
method for the production of polyester imides containing carboxyl- and hydroxyl groups and their usage in wire enamels
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
polyesterimide verwendbar in linearer und/oder nichtlinear optik und verfahren zu deren herstellung
polyesterimides for use in linear and/or non-linear optics, and one method for preparing same
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
thermoplastische polyesterimide aus trimellitsäure, propandiphenol und einem aromatischen diamin mit verbesserten mechanischen eigenschaften, deren herstellung und verwendung.
thermoplastic polyesterimide from tirmellitic acid, propanediphenol and aromatic diamine, with enhranced mechanical properties, its process of preparation and its use.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bis(hydroxyphthalimid), verfahren zu seiner herstellung und seine anwendung zur herstellung von polyesterimid.
bis(hydroxyphthalimide) and process for preparing the same, and process for preparing polyesterimide by the use thereof.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: