Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wassergetriebene polyurethangruppen enthaltende schaumstoffe niedriger rohdichte
low apparent density water blown foamed plastics containing polyurethane groups
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung von hochelastischen, polyurethangruppen aufweisenden schaumstoffen mit verminderter stauchhärte.
process for producing highly-elastic foams containing polyurethane groups with lower compression resistance.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kristallitsuspensionen aus kristallinen, ethylenisch ungesättigten polyestern und polyhydroxylverbindungen, verfahren zu deren herstellung und deren verwendung zur herstellung von polyurethan- oder polyurethangruppen enthaltenden polyisocyanurat-kunststoffen.
crystallite suspensions of crystalline, ethylenically unsaturated polyesters and polyhydroxyl compounds, process for their preparation and their use in preparating polyurethanes or polymers containing polyurethane groups.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
neue additionsprodukte aus olefinisch ungesättigten polyester-polyolen und alkylenpolyaminen, verfahren zu deren herstellung analog der michael-reaktion und deren verwendung als zusatzmittel für kunststoffe auf polyisocyanatbasis und zur herstellung von polyurethangruppen enthaltenden polyisocyanuratschaumstoffen.
addition products from olefinically unsaturated polyester-polyols and alkylene polyamines, process for their preparation analogous to the michael-reaction, their use as an additive for synthetic resins on isocyanate base and for the preparation of polyisocyanurate foams containing polyurethane groups.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: