Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
methode zur eingabe von positionsabweichungen in vorrichtungen mit bewegten elementen.
method of inputting positions of displacement in body moving apparatus.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die beiden äußeren warnsektoren zeigen positionsabweichungen an, die kurskorrekturen erfordern.
though the colors of the light will change, the characteristics will not.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur quantitativen bestimmung von laserscan-positionsabweichungen auf photoempfindlichem körper, dafür geeignetes korrekturverfahren und gerät zur laser-farbbildgenerierung
method for detecting quantity of laser scanning positional deviation on photosensitive body, correcting method thereof and laser color image forming apparatus
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
die maschine dient zum stanzen von teile mit einer größeren lochmenge mit hilfe von stanzformen mit einer positionsabweichung von max. ±0,1 mm.
the machine is used for cutting of component with a lot of holes by punching with accuracy requirement max: ±0.1 mm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: