Results for positionsnummer im auftrag (zweite... translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

positionsnummer im auftrag (zweiter termin)

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

im auftrag

English

pp

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

im auftrag:

English

from:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

im auftrag der

English

im auftrag der

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

im auftrag der …

English

a member of the american anti-slavery group, he is one of the many sudanese who …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kanal im auftrag

English

canal on embankment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

im auftrag der asew;

English

im auftrag der asew;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

im auftrag des drachen

English

im auftrag des drachen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

im auftrag philipps ii.

English

7)==external links==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

im auftrag entworfene muster

English

design developed in pursuance of a commission

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

daten/bearbeitung im auftrag

English

commissioned data processing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

zweiter termin: 26. februar 2016, 15 bis 17 uhr

English

zweiter termin: 26. februar 2016, 15 bis 17 uhr

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beim zweiten termin wird der chirurg

English

on the second visit the surgeon will:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

an einem geplanten zweiten termin standen weitere sechs skeds im kalender.

English

there were six more skeds in our kalendar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

andernfalls erfolgt die verrechnung beim zweiten termin nach der endgültigen feststellung des haushaltsplans.

English

otherwise, the adjustment shall be made on the second due date following final adoption of the budget.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

German

beim zweiten termin wird die passform der vom okularisten neu hergestellten prothese der augenhöhle exakt angepasst.

English

the exact shape of the newly manufactured prosthesis is fitted again to the socket by the ocularist during a second appointment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenn euch der unterricht gefallen hat und ihr weiterhin kommen wollt, ist der restbetrag nach dem zweiten termin fällig.

English

if you like my classes and you want to come again, the whole remaining sum is due after the second lesson.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

da die zeit drängte und auch wesentliche entscheidungen für die firma anstanden, wurden für den zweiten termin drei stunden reserviert.

English

as time was of the essence and substantial decisions for the company were pending, three hours were set aside for the second meeting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

erwartungsgemäß ging es in diesem zweiten termin erst einmal hoch her. gegenseitige schuldvorwürfe wurden erhoben, der konflikt eskalierte noch weiter.

English

as expected, things were quite lively at this second meeting . mutual recriminations were made, the conflict escalated still further.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

2. akupunktur und arzneimitteltherapie: beim zweiten termin werden mit hilfe von körper- und ohrakupunktur das nikotinverlangen gezielt bekämpft und entzugssymptome gelindert.

English

2nd: acupuncture and drug therapy: during the second appointment i will administer body and ear acupuncture to help fight the craving for nicotine alleviate withdrawal symptoms.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,406,002 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK