Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bull
bull
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 71
Quality:
bull.
.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
" bull.
rice, ph.d. and tracy g. cervellone, c.w.e.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
neuerlicher testsieg für die power bull!
another test victory for the power bull!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch bei den kaltstartleistungen konnte die banner power bull mit einer note von 4.4 die prüfer von testfakta überzeugen.
the banner power bull also convinced the testfakta examiners with regard to its cold start capabilities and received a mark of 4.4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
top bewertung: die banner batterie power bull erzielt die höchstnote „sehr gut“ im stiftung warentest 2012.
top rating. the banner power bull battery received a top “very good” grading in the 2012 stiftung warentest survey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch wenn man die einsatzbereiche der running bull betrachtet, wird sofort klar: die hat power.
just one look at the areas of application for the running bull and its power is already clearly apparent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser test wies nach, dass die banner power bull p62 05 die mit abstand geringste zeitspanne zur wiederaufladung der batterie nach einem startvorgang bei minustemperaturen unter allen produkten benötigte.
this test results showed that the banner battery only required the shortest time to recharge the battery after a cold start among all tested products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„wir freuen uns über die „best in test“-auszeichnung für unser produkt power bull durch die schwedische testfakta, die seit jahren regelmäßig und seriös batterietests durchführt.
as banner’s commercial ceo, andreas bawart says: “we are very pleased by the “best in test” rating that testfakta awarded to our power bull product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nach dem historischen testergebnis „best in test“ testfakta dezember 2013 wurde die premiumbatterie power bull im november 2015 von der renommierten schwedischen testorganisation testfakta wieder zum testsieger gekürt und mit dem „best in test“ prädikat ausgezeichnet.
following the award of a historical “best in test” test result by testfakta december 2013, the respected swedish testing organisation, testfakta, selected the power bull premium battery as its test winner november 2015 once again and allocated it a “best in test” rating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bullen
bulls
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: