Results for preisvorschläge translation from German to English

preisvorschläge
price proposals

die preisvorschläge
price proposals

preisvorschläge der kommission
the commission's price proposals

einfach preisvorschläge an mich.
einfach preisvorschläge an mich.

fischereierzeugnisse: preisvorschlÄge fÜr 1999
fisheries products: 1999 price proposals

preisvorschläge und flankierende maßnahmen
price proposals and accompanying measures

1994/95 preisvorschlÄge fÜr zucker
1994/95 price proposals for sugar

preisvorschläge für die einzelnen agrarerzeugnisse
_toc379008889_toc379014062_toc379014146tables_toc379008889_toc379014062_toc379014146

anlage : preisvorschläge für die einzelnen agrarerzeugnisse
annexes : tables on prices

preise/preisvorschläge in eur für die einzelnen agrarerzeugnisse
price situation/proposals in euros for the various agricultural products

für weitere informationen oder preisvorschläge sind wir gerne für sie da!
for further informations or price proposals don't hesitate to contact us.

die kommission sollte dies in der begründung ihrer preisvorschläge nicht vergessen.
the commission should not forget this in the statement of reasons for its price proposals.

die preisvorschläge wirken sich mit mehrausgaben von 149 mio ecu auf den haushalt 1995 aus.
the impact of the proposals on expenditure is ecu 149 million in a full year.

die preisvorschläge stellen daher im wesentlichen auf eine verlängerung der bestehenden regeln ab.
the price proposals are therefore essentially based on prolonging the period of validity of the existing rules.

gegebenenfalls wird sie in ihre preisvorschläge für 1996/1997 einen entsprechenden vorschlag aufnehmen.
if appropriate it will include a proposal to this effect in its price proposals for 1996/1997.

die preisvorschläge haben keine auswirkungen auf diese neue vorausschätzung des mittelbedarfs für das haushalts­jahr 2000.
this new estimate for 2000 is not affected by the price proposals.

lesen sie unsere tipps für mietwagen am flughafen málaga oder prüfen sie unsere günstigen preisvorschläge.
read our malaga car rental tips for car hire malaga airport, or check our quote to benefit from our low prices.

die eigentlichen preisvorschläge umfassen 16 verordnungen, 9 davon wurden in der vorgeschlagenen form vom landwirtschaftsausschuß angenommen.
the actual price proposals encompass 16 regulations, 9 of which were accepted as proposed by the committee on agriculture.

liste mit aktuell verfügbaren gebrauchtmaschinen. für weitere informationen oder preisvorschläge sind wir gerne für sie da!
list with actually available used machines. for further informations or price proposals don\'t hesitate to contact us.

individuell zugeschnittene preisvorschläge werden direkt zugestellt, so dass die käufer die wahl haben, welches angebot sie annehmen wollen.
personalized quotes are sent directly to the consumer, allowing him or her to pick the best one.