Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
küzmics benutzte hauptsächlich kajkavische literaturquellen, er kannte aber auch die bibelübersetzung von jurij dalmatin und die schriften von primož trubar.
it is similar to the bible of jurij dalmatin, inasmuch as numerous terms and idioms are included in the nouvi zákon.
während der saison 2007/08 wurde herrmann (zusammen mit primož brezec im tausch für nazr mohammed) zu den detroit pistons geschickt.
on december 14, 2007, herrmann, along with center primož brezec, was traded to the detroit pistons in exchange for center nazr mohammed.