Results for privatverkauf,keine rücknahme oder... translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

privatverkauf,keine rücknahme oder garantie

English

private sale, no redemption or guarantee

Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

privatverkauf, keine garantie, keine rücknahme, keine gewährleistung.

English

privatverkauf, keine garantie, keine rücknahme, keine gewährleistung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

keine rücknahme von blechgebinden

English

no return of metal containers

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

im prinzip, keine rücknahme der abfälle.

English

in principle, return of waste material is not accepted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir können bei umbauten keine gewährleistung oder garantie vergeben.

English

we can not give any warranty or guarantee on the remodelling.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

der sattel wird im kundenauftrag verkauft. daher keine rücknahme, garantie oder gewährleistung.

English

this is a top of the line saddle and it is in very good condition. it is sold on behalf of our customer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

privatverkauf, keine g... http://bit.ly/jsreh7

English

resultado sai ... http://glo.bo/lbpqae

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

dies stellt keine zusicherung oder garantie für die haltbarkeit der ausdrucke dar.

English

does not constitute a guarantee or warranty to the longevity of printed images.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

rücknahme oder berichtigung der anmeldung

English

withdrawal or correction of the application

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

aus hygienischen gründen erfolgt keine rücknahme der produkte.

English

note! we do not accept returns for reason of hygiene.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

- ware älter als 5 jahre keine rücknahme möglich.

English

merchandise over five years old no return possible

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

beachten sie, dass wir für individuelle kundenanfertigungen keine rücknahme gewähren.

English

please be aware that customised saddles are excluded from return.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

da snus ein frisches und erlesenes produkt ist, können wir keine rücknahme oder rückerstattung gewähren.

English

since snus is a fresh and delicate product we cannot accept a return or refund.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

kommissionsempfehlung: rücknahme oder Änderung des vorschlags

English

ec recommendation: withdraw or amend proposal

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

erteilung, rücknahme oder widerruf einer vorherigen bewilligung

English

issue, annulment, or revocation of a prior authorization

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bei sonderlackierungen, siebdruck etc. ist rücknahme oder umtausch ausgeschlossen.

English

return or exchange shall be ruled out with special lacquers or silk screen printing, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

eine rücknahme oder ein umtausch bezahlter karten ist nicht möglich.

English

it is not possible to redeem or exchange paid tickets.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

die rücknahme oder ein umtausch der gekauften eintrittskarten ist nicht möglich.

English

purchased tickets cannot be refanded or exchanged.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

die rücknahme oder der umtausch bereits bezahlter tickets ist nicht möglich.

English

paid tickets (§ 2) are not taken back or exchanged.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

eine rücknahme oder tausch bereits erworbener karten ist grundsätzlich nicht möglich.

English

tickets that have already been paid for cannot be returned or exchanged.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,031,307 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK