From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
probenehmer
fixed-position sampler
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
- probenehmer
- samplers and sampling systems
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tragbarer probenehmer
portable sampler
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
pebble-probenehmer
pebble sampling device
pumpe mit probenehmer
sampling pump
dosiervorrichtung fÜr einen probenehmer
metering device for a sample collector
flüssigkeits-probenehmer und verfahren
liquid sampler and method
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
hohlfaser-probenehmer für plasma.
hollow fiber plasma sampler.
endoskopischer probenehmer für insbesondere knorpelmaterial
endoscopic biopsy device, in particular for cartilage
haltevorrichtung für einen probenehmer für metallschmelzen
holder for molten metal sampling device
neu: die probenehmer von wtw im neuen gewand
new: the wtw samplers in a new design
probenehmer zur bestimmung von qualitÄtsparametern eines schmelzgutes.
sampler for determination of qualitative parameters of smelted metal.
c) die probenehmer ihrer aufgabe gewachsen sind;
(c) the persons who take the samples are qualified to do so; and
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
der probenehmer wird in die wand eines silos verschweißt.
the sampler is welded into thewall of a silo.
probennahme: entnahme der proben durch unabhängigen probenehmer.
samples: samples are taken by independent sample testing organizations.
startseite » katalog » abwassertechnik » edmund bühler probenehmer
main page » catalogue » vacuum » vacurz6
der probenehmer wird zwischen zwei flansche in einem fallrohr verschraubt.
the sampler is screwed between two flanges in a gravity tube.
als anlage: probenahmeprotokoll (zeitpunkt, ort, entnahmestelle, probenehmer)
as an annex: sampling record (time, place, sampling point, person taking the sample)
die angelieferten rohstoffe sollen meist über probenehmer und mengenbilanz kontrollierbar sein.
the delivered raw materials should be manageable by the sampler and material balance.
das highlight in diesem jahr ist der smartglide - probenehmer für alle schüttgüter.
this year’s highlight is smartglide all-purpose bulk sampler.