Results for propellernabe translation from German to English

propellernabe, alte version !
prop hub, old version

jetzt serienmäßig mit 40 mm propellernabe.
40 mm prop hub is now standard.

propellernabe 40 mm lang (ab 08/2003)
prop hub 40 mm long, from 08/03.

antriebseinheit mit zumindest einem eine propellernabe aufweisenden propeller
propulsion unit with at least one propeller comprising a hub

das zündsystem, schwungscheibe, propellernabe und vergaser sind identisch.
the ignition, flywheel and propeller hub is identical.

bei einer geschwindigkeit von ca. 95 km/h wird das triebwerk eingefahren, bis die propellernabe im rückspiegel gerade noch über dem rumpfrücken zu sehen ist.
at a speed of approx. 51 knots the power plant is partly retracted until the rear-vision mirror shows the prop hub just above the fuselage deck.

die lösung waren eine spezielle kortdüse, eine sogenannte wing-nozzle (siehe skizze), ein von 3,80m auf 4,00m vergrößerter propellerdurchmesser sowie eine verstärkte propellernabe.
solutions were a special kind of nozzle, a so-called wing-nozzle (see sketch), an enlarged propeller diameter – from 3.80m to 4.00m - and a strengthened propeller hub.