From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pteridium
pteridium
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pteridium esculentum
pteridium esculentum
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
die adlerfarne ("pteridium") sind eine weltweit verbreitete gattung der farne.
bracken ("pteridium") is a genus of large, coarse ferns in the family dennstaedtiaceae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der einzige europäische vertreter der familie ist der adlerfarn ("pteridium aquilinum").
it includes the world's most abundant fern, "pteridium aquilinum" (bracken).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adlerfarn (pteridium aquilinum) und dessen verarbeitungserzeugnisse, die unter die kn-codes 070999, 071080, 071190 und 071290 fallen;
bracken (pteridium aquilinum) and processed products thereof falling within cn codes 070999, 071080, 071190 and 071290,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
der amerikanische botaniker rolla milton tryon junior erkannte in seiner revision der gattung von 1941 "pteridium aquilinum" als einzige art der gattung an; darin sind ihm zahlreiche spätere bearbeiter gefolgt.
in the past, the genus was commonly treated as having only one species, "pteridium aquilinum", but the recent trend is to subdivide it into about ten species.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"dryopteris oligodonta, pteridium aquilinum" und "dryopteris guanchica" sowie von krautigen pflanzen wie "argyranthemum broussonetii" oder "urtica morifolia".
the larvae feed on various ferns, including "dryopteris oligodonta", "pteridium aquilinum" and "dryopteris guanchica" and herbaceous plants, including "argyranthemum broussonetii" and "urtica morifolia".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
