Results for pubblica translation from German to English

comfortfognatura pubblica, jacuzzi.
comfortfognatura pubblica, jacuzzi.

la pubblica ottusità (1987)
listening to the heart (1987)

öffentlicher strand: pubblica (600 m)
free beach: pubblica (600 metres)

== weblink ==*dipartimento della pubblica sicurezza
the vehicle plates begin with the letters “cfs” in red.

öffentlicher strand: spiaggia pubblica (200 m)
free beach: spiaggia pubblica (200 metres)

comfortfognatura pubblica, camino, doppi vetri, jacuzzi.
comfortmains drainage, fireplace, double glazing, jacuzzi.

während einer tagung des oberausschusses der öffentlichen verwaltung (scuola superiore della pubblica amministrazione)
during a convention at the high school of public administration

direttore generale del dipartimento della sanità pubblica veterinaria, degli alimenti e della nutrizione ministero della salute piazzale marconi 25 i – 00144 roma tel.
romano marabelli direttore generale del dipartimento della sanità pubblica veterinariadegli alimenti e della nutrizione ministero della salute piazzale marconi 25 i - 00144 roma tel.

romano marabelli direttore generale del dipartimento della sanità pubblica veterinaria, degli alimenti e della nutrizione ministero della salute piazzale marconi 25 i – 00144 roma tel.
(39-06) 59 94 36 66 fax (39-06) 59 94 34 56 e-mail: n.martini@sanita.it internet: http://www.sanita.it/farmaci romano marabelli direttore generale del dipartimento della sanità pubblica veterinaria, degli alimenti e della nutrizione ministero della salute piazzale marconi 25 i - 00144 roma tel.

* miccini eugenio, "la poesia è violenza, poesia visiva, poesia politica, pubblica", firenze, tèchne, 1972.
*miccini eugenio, "la poesia è violenza, poesia visiva, poesia politica, pubblica", firenze, tèchne, 1972.

als die vorlesung des jahresberichtes zu ende war, bildeten sich zwanglose gruppen, und ljewin traf unter anderen auch swijaschski, der ihn einlud, am abend doch ja in die landwirtschaftliche gesellschaft zu kommen, wo ein höchst bedeutsamer vortrag gehalten werden würde; er fand auch stepan arkadjewitsch, der eben erst vom rennen gekommen war, und noch viele andere bekannte. ljewin unterhielt sich noch ein weilchen mit ihnen und hörte die verschiedenen urteile über diese sitzung und über ein neues theaterstück und über einen aufsehen erregenden prozeß mit an. aber wahrscheinlich durch die ermüdung, die er zu fühlen begann, herrührend von der vorausgegangenen gespannten aufmerksamkeit, beging er bei dem gespräch über den rechtsstreit einen fehler, und an diesen fehler erinnerte er sich später noch mehrmals mit gelindem Ärger. als nämlich von der strafe gesprochen wurde, die einem in rußland verurteilten ausländer bevorstände, und daß es doch unrichtig sei, ihn mit ausweisung über die grenze zu bestrafen, da wiederholte ljewin einen vergleich, den er tags zuvor im gespräche von einem bekannten gehört hatte: alla seduta pubblica del comitato c’era molta gente e quasi tutto il gran mondo. levin giunse ancora in tempo per sentire una relazione che, come dicevano tutti, era molto interessante.
when the reading of the report was over, people moved about, and levin met sviazhsky, who invited him very pressingly to come that evening to a meeting of the society of agriculture, where a celebrated lecture was to be delivered, and stepan arkadyevitch, who had only just come from the races, and many other acquaintances; and levin heard and uttered various criticisms on the meeting, on the new fantasia, and on a public trial. but, probably from the mental fatigue he was beginning to feel, he made a blunder in speaking of the trial, and this blunder he recalled several times with vexation. speaking of the sentence upon a foreigner who had been condemned in russia, and of how unfair it would be to punish him by exile abroad, levin repeated what he had heard the day before in conversation from an acquaintance. alla seduta pubblica del comitato c’era molta gente e quasi tutto il gran mondo. levin giunse ancora in tempo per sentire una relazione che, come dicevano tutti, era molto interessante.