Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das pulley:
the pulley
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2: a2 pulley .
2: a2 pulley .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. pulley (16)
dr. pulley (16)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) round non-stickered pulley
(1) round non-stickered pulley
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1.4: schulter . 2: a2 pulley .
2: jennifer burkhalter .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- offset pulley (ab 240er auf 9”)
- offset pulley (up to 240 on 9”)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
huge variety of exercises due to the pulley system
huge variety of exercises due to the pulley system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das pulley-bremssystem ist in zwei varianten lieferbar:
the drive side brake system is available in two versions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition the new pulley comes with new screws.a
in addition the new pulley comes with new screws.a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) der fertige pulley-rohling nach dem hardcoating.
(3) the finished raw pulley before hardcoat anodisation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description: universal steel pulley suitable for left and right.
description: universal steel pulley suitable for left and right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für die mega socke 280 oder gar 300 wird ein offset pulley benötigt.
an offset pulley is required for the mega 280 & 300 tires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dabei lässt sich jeder pulley in 31 stufen in der höhe verstellen.
each pulley can be adjusted in height in 31 levels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das pulley – der runde punkt auf dem „i“ des customizing!
the pulley – the dot on the „i“ of customizing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
must be used with big motor belt,big one way pulley,big front tail pulley.
must be used with big motor belt,big one way pulley,big front tail pulley.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) das pulley-design wird gefräst, bohrungen und gewinde geschnitten.
(4) the pulley design is machined, holes and threads are cut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the pulley and different handles of the bio force allow the user to do more than 100 different exercises.
the pulley and different handles of the bio force allow the user to do more than 100 different exercises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) die pulley-rohlinge werden auf den passenden durchmesser und größe geschnitten.
(1) the raw pulleys are machined to the correct diameter and width.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die sekundärübersetzung hatten wir nur einmal, also sind nicht nur die räder sondern auch das hintere pulley zu wechseln.
the secondary ratio we had only one time so it is not only to change wheels its also the rearpully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(6) ready to roll: ein fertiger classic steve pulley wartet auf seine montage.
(6) ready to roll: a finished classic steve pulley is awaiting its mounting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: