From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pushinstall-operation anhaltenpushinstallanhalten
stopping a pushinstall operationpushinstallstopping
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
pushinstall-operation anhalten
stopping a pushinstall operation
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
auf dem letzten bildschirm des moduls diskeeper einrichten wird das fortschreiten der pushinstall-operation angezeigt. darüber hinaus erscheint hier auch der status bei abschluss der installation.
the final screen of the diskeeper deployment module shows the progress of the pushinstall operation, and reports on the installation status when complete.
Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sie können die anzeige unter berücksichtigung der für sie wichtigen informationen filtern, so dass beispielsweise nur anstehende defragmentierungsaufträge oder die zuletzt erfolgreich ausgeführte pushinstall-operation angezeigt wird.
you can filter the view to best suit your needs, such as viewing only the pending defragmentation jobs, or seeing when the latest pushinstall operation completed.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
diese kopierte installierbare datei wird anschließend bei sämtlichen pushinstall-operationen automatisch aufgerufen, wobei sie jedoch jederzeit die möglichkeit haben, diese datei zu ändern.
once the installable file has been copied, any subsequent pushinstall operations will automatically use that file, but offer you a chance to change it.
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
um die diskeeper-daten auf remote-computern sammeln und pushinstall-operationen durchführen zu können, muss diskeeper administrator auf die informationen zur anmeldung bei einem konto zugreifen können, das mitglied einer administratorengruppe für eine domäne, eine arbeitsgruppe oder einen computer ist, für die eine aufgabe durchgeführt werden soll.
in order to gather the diskeeper data from remote machines and perform pushinstall deployment operations, diskeeper administrator must use login credentials for an account that is a member of the administrators group on the domain, workgroup or computer where the task is to be done.
Last Update: 2006-11-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: