Results for putti translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

putti - pisa.

English

putti - pisa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lya de putti

English

lya de putti

Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

putti-operation

English

putti operation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

putti a. (2009).

English

putti a. (2009).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

dr. andreas putti (laborleiter)

English

dr. andreas putti (head of laboratory)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

brandstetter d., putti a. (2008).

English

brandstetter d., putti a. (2008).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

putti - camera doppia (2 pers.)

English

putti - double room (2 pers.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

putti (nr. 8 und 9 von 13), 2012

English

putti (no. 8 and 9 of 13), 2012

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

links und rechts auf dem giebel sind putti.

English

left and right on the pediment are putti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

putti - camera doppia uso singola (1 pers.)

English

putti - double as single room (1 pers.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mit 16 jahren heiratete putti den landrat zoltán szepessy.

English

in 1913, she married zoltán szepessy, a county magistrate.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

unter der regie von arthur robison spielt lya de putti die titelrolle.

English

it stars lya de putti and was directed by arthur robison.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

== weblinks ==* lya de putti bei www.cyranos.ch== einzelnachweise ==

English

==external links==*lya de putti photo gallery at silent-movies.org*photographs of lya de putti*lya de putti at findagrave

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

während dieses aufenthaltes kam es zu einem schweren unfall, als lya de putti aus einem fenster stürzte.

English

during this stay happened a serious accident when lya de putti fell down from a window.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

for many of us, «putti plutti pott» is also a natural part of the christmas tradition.

English

for many of us, «putti plutti pott» is also a natural part of the christmas tradition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die engel in unserer zeichnung sind allerdings flügellos und männliche kinder. sie sind ikonographisch eher den antiken amoretten bzw. den neuzeitlichen putti zuzuordnen.

English

the angels in our illustration, however, are wingless and male children. you are more likely attributable to the ancient iconography cupids and the modern putti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die ehe wurde jedoch schon bald wieder geschieden (szepessy beging 1931, kurz nach dem tod von putti, selbstmord).

English

the marriage was soon divorced (szepessy committed suicide in 1931 shortly after the death of lya de putti).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die mission der galerie putti ist eine plattform zu schaffen, auf der die von lettischen und internationalen künstlern gefertigten modernen und konzeptionellen schmuckstücke ihr publikum treffen und den richtigen besitzer finden können.

English

putti is the platform for latvian and foreign artists, a meeting place for contemporary or conceptual jewelry items and their proper owner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

adolph zukor engagierte putti in hollywood, wo sie dank dem erfolg von "variété" bereits bekannt war und ohne schwierigkeiten fuss fassen konnte.

English

adolph zukor engaged her in hollywood where she already was well-known because of her appearance in the movie "variété". she was able to gain a foothold without any problems.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die vielfalt der themen wie putti, lokomotiven, madonnen und andere motive – teilweise im lentos 2010 ausgestellt – geben zeugnis seiner lust zur gestaltung.

English

the variety of subjects, such as putti, locomotives, madonnas, etc. – partly exhibited at the lentos museum in linz, in 2010 – bears testimony to his great creative drive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,571,087,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK