Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anstelle des pots, die nur funktionalität bieten, bieten pyrex teekannen tatsächlich immense mengen stil als auch.
instead of pots that just offer functionality, pyrex teapots actually offer immense amounts of style as well.
dabei diffundieren natrium ionen vom pyrex in das silizium und erzeugen eine hochfeste ionische verbindung zwischen pyrex und silizium.
sodium ions diffuse from the pyrex® glass into the silicon and produce a high-strength ionic connection between the pyrex® glass and silicon.
pyrex-wafer werden mittels anodisch bonding mit dem mikrostrukturierten silizium-wafer untrennbar verbunden.
[0066] pyrex® glass wafers are inseparably connected by means of anodic bonding to the microstructured silicon wafer.
ich selbst sammle jetzt diese coolen pyrex-behälter und benutze diese statt glad- und tupperware-behältern zum aufbewahren von lebensmitteln.
i myself am now collecting these cool pyrex containers and using those instead of glad and tupperware containers to store food in.
reparatur eines kolbenhalses dn100 (innendurchmesser 100 mm) aus borosilikatglas 3.3 (typ duran, pyrex, usw.) von 50 liter.
repair of the neck dn100 (internal diameter of 100 mm) of a 50 liter flask made of borosilicate glass 3.3 (type duran, pyrex, etc.).