From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als software-unternehmen war es für qad unerlässlich, den kundendienst auf allen kontaktebenen zu verbessern.
as a software firm, it was imperative for qad to improve customer support across every client interaction channel.
wir werden ihnen nun die grundlagen zeigen wie man asprova mit erp systemen wie sap, qad, jd edwards, microsoft dynamics ax und gängigen systemen integriert.
we will now going to show you the basics of integrating asprova with erp systems such as sap, qad, jd edwards, microsoft dynamics ax and legacy systems.
dabei kommt die netweaver-technologie zum einsatz. als basis der simulations- und planungslösung dient das sap business information warehouse (bw), das zur datenextraktion direkt auf ein mfg pro system von qad zugreift.
this is where the netweaver technology will be used. the basis for this simulation and planning solution is the sap business information warehouse (bw), which directly accesses an mfg pro system from qad for data extraction.
