Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wir sind qualitätszertifiziert nach iso 9001.
wir sind qualitätszertifiziert nach iso 9001.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
festo didactic ist din en iso 9001 qualitätszertifiziert.
festo didactic is din en iso 9001 quality certified.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unsere behandlungen sind iso 9001/14001 qualitätszertifiziert.
our treatments are iso 9001/14001 quality certified.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kiz ist als eine der ersten gründungsinitiativen in deutschland durch das bqz, den bundesqualitätszirkel gründungsberatung e.v. im juli 2005 qualitätszertifiziert worden.
kiz is one of the first foundation initiatives in germany which has been awarded with a quality certification from the bqz, the federal quality circle for foundation consulting (incorporated society), in june 2005.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im zentrum stehen unsere kunden, wir setzen uns für sie ein und nehmen uns die zeit seit 2005 sind wir qualitätszertifiziert nach iso 9001:2008.
our customers are the most important, we take our time for you and your car. certified iso 9001:2008 since 2005.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit engagierten mitarbeitern, einem modernen fuhrpark und erprobten kooperationspartnern streben wir dabei kompromisslos nach höchster qualität. darauf können sie sich verlassen: wir sind qualitätszertifiziert nach din en iso 9001:2000.
together with dedicated employees, a modern truck fleet and approved partners we achieve highest quality without compromise. you can rely on it. we are certified according to din en iso9001 2000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf gesunde ernährung ausgerichtet, verarbeiten die küchen bei letoonia resorts organisches, lokales gemüse, obst und andere produkte, die von anerkannten ortsansässigen bauern angebaut werden, sowie qualitätszertifizierte tierprodukte.
sensitive to the value of health, the kitchens at letoonia resorts where possible source organic and local vegetables, fruits and other products grown or reared by reputable regional farmers, and quality certified animal products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: