Results for quervernetzung translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

quervernetzung

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

intrastrang-quervernetzung

English

intrastrand cross-link

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

quervernetzung der ketten

English

cross-linkage of chains

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

immobilisierung durch quervernetzung

English

cross-linking immobilization

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hemmer von nichtenzymatischer quervernetzung.

English

inhibitors of nonenzymatic cross-linking.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

erhÖhte quervernetzung von natÜrlichem geweben

English

enhanced cross-linking of natural tissues

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die aminosäure lysin ist verantwortlich für diese quervernetzung.

English

the amino acid responsible for these cross-links is lysine.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

eine quervernetzung der blutplättchen durch fibrinogen ist die folge.

English

fibrinogen is synthesized in the liver by the hepatocytes.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

erstellen von links - (quervernetzung oder gegenseitige links)

English

creating hypertext links - (cross linking)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

» quervernetzung ohne chemische zusätze, daher keine gefahr von rückständen

English

» cross-linking without chemical additives, thus no danger of residues

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

thrombin spaltet fibrinogen in fibrinmonomere, die nach quervernetzung elementar zur thrombusbildung beitragen.

English

thrombin cleaves fibrinogen into fibrin monomers, which, after crosslinking, make an elementary contribution to thrombus formation.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

German

die immobilisierung durch quervernetzung bzw. durch copolymerisation stellen sonderformen der kovalenten bindung dar.

English

immobilization by cross-linking or by copolymerization represent special forms of covalent binding.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

es katalysiert die quervernetzung von kollagen und elastin, womit diese proteine mechanisch stabilisiert werden.

English

this results in cross-linking collagen and elastin, which is essential for stabilization of collagen fibrils and for the integrity and elasticity of mature elastin.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

== beschreibung ==lysyloxidase hat im extrazellulären raum eine wichtige rolle bei der quervernetzung von kollagenmolekülen.

English

== see also ==* loxl1* loxl2* loxl3* loxl4* menkes disease* occipital horn syndrome== references ==== further reading ==== external links ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

neben der oxidation der ungesättigten bindung erfolgt bei mehrfach ungesättigten fetten auch eine oxidative quervernetzung (z.

English

==measurement of oxidative stability==oxidative stability is a measure of an oil or fat's resistance to oxidation.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

enzymimmobilisierung durch quervernetzung mit einem quervernetzer und einem polymer, das 1-aminoethylen-gruppen enthÄlt.

English

immobilization of enzymes by cross-linking with a cross-linking agent and a polymer containing 1-amino ethylene moieties.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

mitomycin gehört zu den alkylanzien, die quervernetzungen der dna verursachen und die dna-synthese inhibieren.

English

it is one of the alkylating agents causing cross-linking of dna and inhibition of dna synthesis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,629,166 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK