Results for quittungssignal translation from German to English

in dem register reg7 ist das bereits erwähnte vorbereitete quittungssignal gespeichert.
the prepared acknowledgement signal is stored in the register reg7.

dieser übernimmt daraufhin das gerade in dem quittungsregister gespeicherte quittungssignal für eine anschließende aus­ wertung.
the microprocessor mp subsequently accepts the acknowledgement signal now stored in the acknowledgement register, for a subsequent interpretation.

beispielsweise kann durch ein in bestimmter weise modifiziertes quittungssignal der fehler­ freie Übertragung eines datensignalblockes angezeigt werden.
for example, the faultless transmission of a data signal block can be indicated by an acknowledgement signal modified in a certain way.

das auftreten eines quittungssignals wird nun mit hilfe des bereits erwähnten quittungssignalempfängers über­ wacht.
the appearance of an acknowledgement signal is now monitored with the assistance of the aforementioned acknowledgement signal receiver.