Results for rütteltopf aus kunststoff nutzt si... translation from German to English

aus kunststoff
of plastics

aus kunststoff.
aus kunststoff.

• aus kunststoff.
• made of cardboard or plastic.

bleche aus kunststoff
plastic sheets

keramik nutzt sich nur sehr langsam ab
ceramic wears away only very slowly

alles im universum nutzt sich ab."
everything in the universe wears out."

hydraulikschläuche nutzt sich im laufe der zeit ab.
hydraulic hoses will wear over time.

aus kunststoff (lupolen).
made of plastic (lupolene).

dieses material nutzt sich überhaupt nicht ab.
this material never wears out.

auf unebenen oberflächen nutzt sich der schwamm schneller ab.
the pad wears out faster when used on rough surfaces.

das system der kleinbürgerlichen denkweise mit seinen reformistischen illusionen nutzt sich ab.
the system of the petty-bourgeois mode of thinking with its reformist illusions is wearing out .

bei längerem gebrauch nutzt sich das messer ab, was das ergebnis ungünstig beeinflussen kann.
with prolonged use, the blade wears out, which can affect the outcome adversely.

die maschine nutzt sich in der sphäre a ab. sie wird gleichzeitig in der sphäre b produziert.
a machine is wearing out in sphere a. it is simultaneously being produced in sphere b. the constant capital that is consumed during a year in those spheres of production which produce the means of subsistence, is simultaneously being produced in other spheres of production, so that during the course of the year or by the end of the year it is renewed in kind.

seine dichte beschaffenheit nutzt sich gut und ist flecken gegenüber widerstandsfähig.
its dense structure makes it very resistant to use and prevents easy staining.

tps: drosselklappensensor. dieser sensor altert nicht, aber er nutzt sich ab, weil er mechanisch ist.
tps: this sensor does not age, but it wears because it's mechanical.

nützt sich die liebe dennoch nicht ab?
so how can love not wear out?

selbst der am meisten geliebte schmuck nutzt sich ab und benötigt instandsetzung. der eigene wartungsdienst von lapponia jewelry kann bei allen produktreparaturen helfen.
even the most beloved jewelry wears out and needs repair. lapponia jewelry's own maintenance service can help with all the product repairs.

- - aus kunststoffen: |
- - of plastics: |

die stimme, so sauber und glockenhell sie auch sein mag, ist auf dauer ebenfalls nervend und nützt sich ab, da sie keinerlei variationsbreite hat.
die stimme, so sauber und glockenhell sie auch sein mag, ist auf dauer ebenfalls nervend und nützt sich ab, da sie keinerlei variationsbreite hat.

die hand nimmt sinne wahr und sendet sie ans hirn weiter. «perfekt ist die hand aber nicht», betont botwinick. «sie altert, sie nutzt sich ab, sie ist risiken ausgesetzt.»
sensation is transmitted from the hand to the brain. “but the hand isn’t perfect,” emphasizes botwinick. “it ages, suffers wear and tear, and is exposed to risks.”