Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seit jahren führen wir hier im parlament die alten grabenkämpfe zwischen links und rechts über die liberalisierung der öffentlichen dienstleistungen.
for years, we in this house have been waging traditional trench warfare between left and right about the liberalisation of public services.
dabei muss beachtet werden, dass das produkt links und rechts über das fenster um mindestens fünf zentimeter übersteht.
thereby please pay attention that the blind passes the window at least 5 centimetres to the left and right.