Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie zieht in papier schnell ein und ist besonders randscharf.
it soaks into the paper quickly and has particularly sharp edges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch gegen lichteinflüsse hat sie eine sehr hohe resistenz, wodurch sie nicht ausbleicht. sie zieht in dickes, geleimtes papier schnell ein und ist besonders randscharf.
it also has a very high resistance to light so that it does not bleach out. iit soaks into the paper quickly and has particularly sharp edges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durch die minimale seitliche verreibung entsteht kein irisdruck-effekt: die farben kommen randscharf getrennt bis auf das gummituch – und auf den bogen (4)
minimal reciprocation eliminates overlap: the colours are separated cleanly on the blanket and thus on the sheet (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: