From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
raumsonde
space probe
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
- raumsonde mariner 4: mars.
space-probe mariner 4: mars.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dazu war die raumsonde am 27.
the velocity change was .
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ltp wird in die raumsonde integriert
ltp is integrated into the spacecraft
- raumsonde mariner 2: venus.
space-probe mariner 2: venus.
an bord befindet sich die raumsonde rosetta.
on board is the rosetta spacecraft.
es wurde von der cassini raumsonde aufgenommen.
it was taken by the cassini space probe.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
== raumsonde stardust ==wild 2 wurde am 2.
72 close-up shots were taken of wild 2 by stardust.
die amerikanische raumsonde dawn wird ihn im märz 2015 erreichen.
nasa’s dawn spacecraft will arrive at ceres in march 2015.
die amerikanische raumsonde dawn startete am 27. september 2007.
nasa’s dawn spacecraft was launched on 27 september 2007.
stargates sie schwierige aufgabe, um die raumsonde! viel gl
stargates you tough task to defeat the spacecraft! good...
ein orbiter ist eine raumsonde, die einen himmelskörper umkreist.
an orbiter is a spacecraft that orbits a planet or other celestial body.
archivierte bahndaten einer raumsonde (z.b. neustart).
archived data of satellites (e.g. new launches).
"framing camera" vor der integration in die dawn-raumsonde
the framing camera before being integrated into the dawn spacecraft
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
raumsonde cassini - seit zehn jahren in der eisigen welt des saturn
the cassini orbiter – orbiting the icy world of saturn for 10 years
- die raumsonde voyager führt eine nachricht vom planeten erde mit sich.
in the interior of the “voyager” space-probe there is a message from the planet earth. summary
die raumsonde lunik 3 machte die ersten aufnahmen von der verborgenen mondseite.
the first photographs of the dark side of the moon were taken by lunik 3.
alles über die kometenmission und die schlafende raumsonde: wake up, rosetta!
venus express (abgekürzt vex) ist eine raumsonde der esa, die am 9.
venus express (vex) was the first venus exploration mission of the european space agency (esa).
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sie wurden deshalb an bord der „kometenstaub-raumsonde“ stardust verwendet.
the reason for the difference in the composition is the structure of the aerogel.