Results for rcch translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

purevax rcch

English

purevax rcch

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

purevax rcch lösungsmittel

English

purevax rcch solvent

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

was ist purevax rcch?

English

what is purevax rcch?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

wie wirkt purevax rcch?

English

how does purevax rcch work?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

purevax rcch lyophilisat zur injektion

English

purevax rcch lyophilisate for injection

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

wofür wird purevax rcch angewendet?

English

what is purevax rcch used for?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

welches risiko ist mit purevax rcch verbunden?

English

what is the risk associated with purevax rcch?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

europÄischer Öffentlicher beurteilungsbericht (epar) purevax rcch

English

european public assessment report (epar) purevax rcch

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wie wurde die wirksamkeit von purevax rcch untersucht?

English

how has purevax rcch been studied?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

purevax rcch darf nicht bei trächtigen katzen angewendet werden.

English

purevax rcch should not be used in pregnant cats.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

welchen nutzen hat purevax rcch in diesen studien gezeigt?

English

what benefit has purevax rcch shown during the studies?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

nach der herstellung von purevax rcch wird 1 ml unter die haut injiziert.

English

after purevax rcch has been made up, 1 ml is injected under the skin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

eine vollständige auflistung der im zusammenhang mit purevax rcch berichteten nebenwirkungen ist der packungsbeilage zu entnehmen.

English

for a full list of the side-effects reported with purevax rcch, see the package leaflet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

es wurde gezeigt, dass purevax rcch unter laborbedingungen schutz vor den oben aufgeführten krankheiten bietet.

English

in laboratory conditions purevax rcch was demonstrated to provide protection against the diseases listed above.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

purevax rcch wird zur immunisierung von katzen ab einem alter von acht wochen gegen folgende krankheiten angewendet:

English

purevax rcch is used to vaccinate cats from the age of 8 weeks against the following diseases:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

German

purevax rcch enthält kleine mengen abgeschwächter bzw. abgetöteter viren und bakterien, welche die oben aufgeführten krankheiten verursachen.

English

purevax rcch contains small amounts of weakened or killed viruses and bacteria that cause the diseases listed above.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

purevax rcch ist ein lyophilisat (gefriergetrocknetes pellet) und lösungsmittel, aus denen eine injektionslösung hergestellt wird.

English

purevax rcch is a lyophilisate (freeze-dried pellet) and solvent that are made up into a suspension for injection.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

die wirksamkeit von purevax rcch wurde in mehreren studien unter laborbedingungen überprüft, bei denen katzen geimpft und mit virulentem herpesvirus, calicivirus oder c. felis infiziert wurden.

English

the effectiveness of purevax rcch has been studied in several trials in laboratory conditions where cats were vaccinated and infected with virulent herpesvirus, calicivirus or c. felis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

die feldstudien mit purevax rcch untersuchten den grundimmunisierungsplan (2 injektionen im abstand von 3 bis 4 wochen) und die auffrischungsimpfung (nur eine injektion).

English

in the field, the studies of purevax rcch looked at the basic vaccination schedule (2 injections 3-4 weeks apart) and at the booster vaccination (only one injection).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,934,813,722 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK