From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reaktionszelle
reaction cell
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
galvanosorptive reaktionszelle
galvanosorptive reaction cell
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
bodenventil unter der reaktionszelle schließen.
close the bottom valve below the reaction chamber.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
regelungsvorrichtung fÜr eine reaktionszelle eines analysegerÄtes.
an analytical instrument reactor temperature regulator.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
deckel der reaktionszelle öffnen, sobald die zelle leer ist.
the lid to the reaction chamber is opened once it is checked that the chamber is emptied.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
bei positivem befund reaktionszelle des digestors zu zwei dritteln mit kochendem wasser füllen.
in the case of a positive result, fill the reaction chamber in the blender 2 / 3 with boiling water.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
nach ablauf des automatischen verfahrens gemäß buchstabe c) ziffer 1 deckel der reaktionszelle öffnen und auf verbleibende schaum- und flüssigkeitsreste prüfen.
when the automatic process in the blender is carried out according to point 1, open the lid to the reaction chamber and check whether there is foam or liquid remaining in the chamber.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality: