Results for rechnerimplementiertes translation from German to English

rechnerimplementiertes spielverfahren
computer implemented game process

rechnerimplementiertes programm fÜr gruppenmanagement
computer-implemented program for group management

rechnerimplementiertes training eines spracherkennungssystem
computer-implemented speech recognition system training

rechnerimplementiertes system zum empfehlen von lernprodukte
computer-implemented educational product recommendation system

ein rechnerimplementiertes verfahren und system zur informationswiederauffindung
a computer implemented method and system for information retrieval

rechnerimplementiertes sytem und verfahren zur flugreisen routenreservierung
computer-implemented system and method for booking airline travel itineraries

rechnerimplementiertes verfahren und apparat zur isolierung von nukleinsÄuren
computer-implemented nucleic acid isolation method and apparatus

rechnerimplementiertes verfahren zum feststellen des werts eines produkts
computer-implemented product valuation tool

rechnerimplementiertes verfahren und system zur nachrichtenübertragung in einem rechnernetz
computer-implemented method of, and system for, messaging in a computer network

rechnerimplementiertes werkzeug zum verwalten von werten fÜr einen betriebsmittelintensiven hersteller
computer-implemented value management tool for an asset intensive manufacturer

rechnerimplementiertes system für anforderungen zur integration zur Änderungsverwaltung in einem softwareausgabestrohm
computer implemented request to integrate (rti) system for managing change control in software release stream

rechnerimplementiertes verfahren und system zum scrollen von daten mittels abnehmende scrollschritte
computer-implemented method and system for scrolling of data using decreasing scroll steps

rechnerimplementiertes verfahren zum erzeugen eines biblotheksentwurfs für eine kombinatorische bibliothek von materialien
computer-implemented method for generating a library design for a combinatorial library of materials

rechnerimplementiertes verfahren zur bestimmung eines minimalcodesets für ein ausführbares programm in einem datenverarbeitungssystem
a computer-implemented process for determining a minimum code set for an executable application in a data processing system

rechnerimplementiertes verfahren und system zur unterstützung bei der entwicklung einer prozessspezifikation für einen kollaborativen prozess
computer-implemented method and system to support in developing a process specification for a collaborative process

rechnerimplementiertes verfahren zum indizieren und wiederauffinden von in datenbanken gespeicherten dokumenten und system zum indizieren und wiederauffinden von dokumenten
computer implemented method for indexing and retrieving documents stored in a database and system for indexing and retrieving documents

rechnerimplementiertes verfahren und system zur durchführung einer ad-hoc aktionsstruktur, ein benutzerterminal und ein computerlesbares speichermedium
a computer implemented method for implementing an ad-hoc action framework, a user terminal and a computer readable storage medium

rechnersystem und rechnerimplementierter prozess zum klassifizieren von datensätzen in einer rechnerdatenbank
computer system and computer-implemented process for classifying records in a computer database