Results for rechnerprogram translation from German to English

elektronisches gerät, fernsteuerungsverfahren und rechnerprogram
electronic device, remote control method therefor, and computer program for the electronic device

verfahren, system und rechnerprogram zur abänderung der auflösung von mpeg datenströmen
a process for changing the resolution of mpeg bitstreams, a system and a computer program product therefor

verfahren, vorrichtung und rechnerprogram zur bearbeitung einer anforderung für einen finanzvorgang
method, system and computer program product for processing a financial transaction request

system zur leistungskontrol, wellenlänge und extinktionsratio in ioptischen quellen und rechnerprogram dafür
system for controlling power, wavelength and extinction ratio in optical sources, and computer program product therefor

verfahren, apparat und rechnerprogram zur klassierung von messergebnissen einer mehradrigen optischen faser
method, apparatus and computer program product for classification of measured data from multi-core optical fiber

steuerung für lichemittierende vorrichtung, optische transmissionsvorrichtung, verfahren und rechnerprogram zur bestimmung des treiberstroms
light-emitting element controller, optical transmitting apparatus, and method and computer program for determining driving current

verfahren, system und rechnerprogram zur abänderung der syntax, der auflösung und der datenrate von mpeg datenströmen
a process for changing the syntax, resolution and bitrate of mpeg bitstreams, a system and a computer program product therefor

rechnersystem, das zum Übersetzen eines rechnerprogramms in ein zweites rechnerprogramm bevor das rechnerprogram ausgefÜhrt wird, konfiguriert ist
a computer system configured to translate a computer program into a second computer program prior to executing the computer program

verfahren, rechnerprogram und computerlesbares aufzeichnungsmedium zur daten darstellung von einem multidimensionalen raum in einen raum mit wenigen dimensionen und zur durchführung von einer kognitive analyse auf besagten daten.
method, computer program and computer readable means for projecting data from a multidimensional space into a space having less dimensions and to carry out a cognitive analysis on said data.

verfahren, vorrichtung, rechnerprogram und computerlesbares aufzeichnungsmedium zur beurteilung der schläge zwischen drei-dimensionalen modellen und bewegten objekten im drei-dimensionalen künstlichen raum
method, device, computer program and computer readable means for judging impacts between three dimensional models and moving objects in an artificial three dimensional space