Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erbringung von medizinischen leistungen für die mitglieder
provision of medical services to members
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fahrbeschränkungen aus medizinischen gründen
driving subject to restrictions for medical reasons
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
rascher zugang zu den gewünschten medizinischen leistungen
fast access to medical treatment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bereitstellung von medizinischen leistungen im krankenhaus ebene 1
provision of medical services at the hospital level 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
aus medizinischen gründen (krankheit)
a medical condition (disease)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des formulars der schadensmeldung – haftpflicht aus beruflicher erbringung der medizinischen leistungen,
third party insurance damage report form, in terms of professional health service provision
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
medizinische leistungen
medical services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
der umfang der medizinischen leistungen richtet sich je nach der versicherungsvariante.
the range of medical services depends on the kind of insurance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
den krankenversicherten wird ein breites spektrum an medizinischen leistungen geboten werden.
den krankenversicherten wird ein breites spektrum an medizinischen leistungen geboten werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie ist der umfang der medizinischen leistungen im rahmen der krankenversicherung vision?
the range of medical services depends on the kind of insurance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
medizinische leistungen und erstattungen
health benefits and reimbursements
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
anschließend werden sie von der zentralen anmeldung über unsere umfangreichen medizinischen leistungen informiert.
right after this is the central registration desk, where you will be informed about the comprehensive medical services, which we offer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ort: name der medizinischen einrichtung: wählen sie bitte die art der medizinischen leistungen:
city: centre name: choose service:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
medizinische versorgung — vermittlung erstklassiger Ärzte, reha-zentren und weiterer medizinischen leistungen.
medical care — access to first-class physicians, rehabilitation centers, and other forms of health care as needed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allgemeine und spezialisierte medizinische leistungen. ...
center of health, medical aid...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: