Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es ist undenkbar, daß sich die vorwiegend politische debatte über die zukunft der strukturfonds auf einen rechnungsvorgang reduziert.
the ultimately political debate on the future of the structural funds cannot be allowed to degenerate into an accounting operation.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
die rechnungsvorgänge werden nach einer der folgenden methoden, die einander nicht ausschließen, in das kontenjournal eingetragen:
accounting operations shall be recorded in the journal by one of the following methods, which are not mutually exclusive:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality: